photo Atelier de confection de masques à Villers-Bocage

Atelier de confection de masques à Villers-Bocage

Atelier

Villers-Bocage 14310

Le 02/03/2022

En lien avec la création "Masq", nous vous proposons un atelier de confection autour des masques. Les supports majeurs de la pièce sont des masques-costumes, qui vivent et se transforment tantôt en personnages, tantôt en éléments de décor, créant ainsi un univers et des situations fantastiques en perpétuelle évolution. Venez confectionner votre propre "masque". Durée 90 min. Sur inscription.

photo Exposition Manga au Carré des Arts

Exposition Manga au Carré des Arts

Exposition, Bande dessinée

Lauzach 56190

Du 10/12/2021 au 14/01/2022

De l’idée jusqu’au papier !Du gribouillage sur papier brouillon en passant pas la précision de l’Encrage Numérique, tramage et onomatopée ! Venez découvrir cette fenêtre ouverte sur l’atelier de votre mangaka, MEDZI-O.Vous pourrez ainsi découvrir les véritables étapes de créations nécessaires pour la confection d’un manga de façon traditionnelle et numérique.Vous trouverez dans cette exposition, 8 années de recherches, d’essais et d’évolution qui ont été nécessaires à la confection de son premier manga « The Sacred Mountain ».Pour ce temps fort de cette fin d’année, les jeunes artistes lauzachois.e.s sont invité.e.s à laisser courir leur imagination, à prendre leurs crayons, feutres… pour réaliser un dessin inspiré de cette exposition et des travaux de notre mangaka préféré MEDZI-O !Un tirage au sort aura lieu fin janvier et la.le lauréate.t remportera un exemplaire de « The Sacred Mountain » dédicacé… !

photo Atelier confection céramique

Atelier confection céramique

Céramique, Atelier

Vallabrègues 30300

Le 08/01/2022

Dans un cadre exceptionnel, au sein même du presbytère de Vallabrègues, venez découvrir les sensations des 3 terres dans l’atelier de Manon Ducres. L’originalité des lieux ? on peut y découvrir une des toute premières tours hexagonales. Datant de la Renaissance, plus précisément du 16ème siècle, ce petit presbytère est un charmant souvenir de temps anciens. Celui où, dans les jardins de curé, poussaient le thym et la farigoulette ! C’est dans ce même jardin, ou dans la maison du curé qui sert désormais d’atelier, que vous ressentirez entre vos mains les différentes techniques et sensations lors du modelage des 3 terres : Faïence, Grès et porcelaine. A l’issue de l’atelier vous pouvez repartir avec un petit objet en céramique ou venir récupérer quelques jours plus tard votre création une fois passée au four ! Animée dès son plus jeune âge par l’artisanat, les éléments et minéraux, Manon Ducrès décide en 2017 de partir, pendant deux années, dans la ville d’Aubagne se former aux métiers liés à la céramique. Elle obtient en 2019 le diplôme de métier d’Art « Tournage en céramique » et installe son atelier de poterie CERAM ASTEQUE dans le presbytère de Vallabrègues (30), entre[...]

photo Tout Feu Tout Flamme dans le Perche 2022

Tout Feu Tout Flamme dans le Perche 2022

Atelier, Manifestation culturelle, Concert, Conférence - Débat, Exposition, Festival généraliste, Spectacle, Patrimoine - Culture, -1

SAINT-CYR-LA-ROSIERE 61130

Du 05/02/2022 au 06/03/2022

Tout Feu Tout Flamme - Rendez-vous d’Hiver au coin du Perche L'événement percheron Tout Feu Tout Flamme se déroule cette année du samedi 5 février au dimanche 6 mars 2022. A cette occasion, artistes, artisans, producteurs, restaurateurs et professionnels du tourisme se réunissent de nouveau pour vous proposer un événement convivial autour du thème du feu. Ce rendez-vous d’hiver est chaque année plus poétique, créatif et chaleureux au coeur des villes et villages du Perche, dans ses ateliers, restaurants et musées. Le vivre ensemble s'y façonne à la flamme autour d’un plat ou d’un simple verre sur tout le territoire percheron. Suivez le programme pour aborder toutes les richesses du Perche à travers quatre départements ! - Du 6 février au 6 mars : Exposition Têtes et Totems, Sculptures de Grégoire Charbey Salle Armand Gouyon (ancienne Charretterie) - 6 février : « Ragandé », contes en musique, par KPG, conteur-forgeron du Burkina, accompagné de Simon, musicien - 13 février : Stage « greffage des arbres fruitiers », avec les Croqueurs de Pommes des Collines du Perche et Bourse aux greffons - 15 février : Une journée à la campagne en famille : Atelier créatif - Confection[...]

photo Atelier : confection d’une poupée végétale déguisée en petite sorcière

Atelier : confection d’une poupée végétale déguisée en petite sorcière

Visites et circuits

Kutzenhausen 67250

Le 09/02/2022

Les enfants à partir de 6 ans, grâce à quelques singularités que présente la Maison Rurale, découvriront comment nos ancêtres passaient l’hiver et résistaient au froid et à l’obscurité. Dans le cadre de l’exposition temporaire « Sorcières, rites et croyances… », ils fabriqueront une poupée végétale et prendront le goûter avec « Hansel et Gretel ».

photo Tout Feu Tout Flamme dans le Perche 2022

Tout Feu Tout Flamme dans le Perche 2022

Musique

Saint-Cyr-la-Rosière 61130

Du 05/02/2022 au 06/03/2022

Tout Feu Tout Flamme - Rendez-vous d’Hiver au coin du Perche L'événement percheron Tout Feu Tout Flamme se déroule cette année du samedi 5 février au dimanche 6 mars 2022. A cette occasion, artistes, artisans, producteurs, restaurateurs et professionnels du tourisme se réunissent de nouveau pour vous proposer un événement convivial autour du thème du feu. Ce rendez-vous d’hiver est chaque année plus poétique, créatif et chaleureux au coeur des villes et villages du Perche, dans ses ateliers, restaurants et musées. Le vivre ensemble s'y façonne à la flamme autour d’un plat ou d’un simple verre sur tout le territoire percheron. Suivez le programme pour aborder toutes les richesses du Perche à travers quatre départements ! - Du 6 février au 6 mars : Exposition Têtes et Totems, Sculptures de Grégoire Charbey Salle Armand Gouyon (ancienne Charretterie) - 6 février : « Ragandé », contes en musique, par KPG, conteur-forgeron du Burkina, accompagné de Simon, musicien - 13 février : Stage « greffage des arbres fruitiers », avec les Croqueurs de Pommes des Collines du Perche et Bourse aux greffons - 15 février : Une journée à la campagne en famille : Atelier créatif - Confection[...]

photo Spectacle: La dernière assemblée des animaux

Spectacle: La dernière assemblée des animaux

Spectacle, Animaux

Montrozier 12630

Le 02/04/2022

A partir de 6 ans Qui n'a jamais rêvé de se glisser dans la peau d'un animal ? Que pense l'abeille devant un coucher de soleil ou le koala sur son lit de mort ? Un incendie créé volontairement par l'homme ravage la planète, l'extinction de masse a débuté, deux personnages désabusés se posent une question : que peuvent penser les animaux de tout cela ? C'est au travers d'un rituel de transformation qu'ils vont proposer aux spectateurs de se mettre dans la peau des bêtes afin de participer à la Dernière Assemblée des Animaux, pour essayer ensemble de trouver des solutions au chaos ambiant… Nous allons ainsi voyager au coeur du bestiaire dans un monde où les fourmis proposent l’adaptation, les homards prônent le suicide et les rats menacent notre humanité … Une expérience immersive dans laquelle chacun pourra prendre place et participer. Ce spectacle (création 2019), imaginé par Constanza Becker et Antonin Astruc, est né en Aveyron et se veut participatif jusque dans son élaboration par l’organisation d’ateliers de confection (décors, costumes, accessoires) et avec la participation de spécialistes du monde animal. La compagnie A travers la peau de l’autre a déjà été accueillie[...]

photo COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 12/02/2022

Confection de produits de beauté naturels, préparation de peinture végétale, composition de bouquets de fleurs en trompe l’œil... Dans une démarche de recyclage et de réutilisation, réalisez différents objets originaux. Avec du matériel de récupération, du bois flotté trouvé sur la plage, des partitions de musique, des feuilles d'automne... la bibliothèque Anne de Graville vous invite une fois par mois à venir réaliser, lors d'un atelier inventif, votre propre création à partager en famille. Pour petits et grands, l'âge peut varier en fonction de l'atelier proposé. Atelier du jour : De la fleur au papier. Les fleurs fraîches fanent trop vite alors pourquoi pas les créer vous-même en origami ? Et si on faisait un bouquet de fleurs en origami pour le plaisir ? Pour la jolie surprise d'offrir des fleurs en dehors des fêtes officielles... A une amie proche, sa mamie, sa maman ? ... Mais pour vous, c'est pas mal non plus ! Le samedi 12 février à 10h30, à la Bibliothèque Anne de Graville. Entrée gratuite, sur inscription.

photo COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

Atelier, Plante - Fleur

Le Havre 76600

Le 12/02/2022

Confection de produits de beauté naturels, préparation de peinture végétale, composition de bouquets de fleurs en trompe l’œil... Dans une démarche de recyclage et de réutilisation, réalisez différents objets originaux. Avec du matériel de récupération, du bois flotté trouvé sur la plage, des partitions de musique, des feuilles d'automne... la bibliothèque Anne de Graville vous invite une fois par mois à venir réaliser, lors d'un atelier inventif, votre propre création à partager en famille. Pour petits et grands, l'âge peut varier en fonction de l'atelier proposé. Atelier du jour : De la fleur au papier. Les fleurs fraîches fanent trop vite alors pourquoi pas les créer vous-même en origami ? Et si on faisait un bouquet de fleurs en origami pour le plaisir ? Pour la jolie surprise d'offrir des fleurs en dehors des fêtes officielles... A une amie proche, sa mamie, sa maman ? ... Mais pour vous, c'est pas mal non plus ! Le samedi 12 février à 10h30, à la Bibliothèque Anne de Graville. Entrée gratuite, sur inscription.

photo Foire au gras et Ateliers confection pâtés

Foire au gras et Ateliers confection pâtés

Foire - Salon, Atelier

Vézac 24220

Du 22/02/2022 au 26/02/2022

Retrouvez les délicieuses spécialités périgourdines autour de l'Oie et du Canard qui font (en partie) la renommée de notre belle région ! Ne venez pas seuls ! Un atelier de confection de pâtés au foie gras est mis en place pour l'occasion (à partir de 20 participants). Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis et profitez des conseils culinaires de notre Chef. Grande Foire au gras du 22 au 26 Février de 8h à 12h et 14h à 17h au Cellier du Périgord à Vézac. Venez réaliser vos foies gras et pâtés sur place (et pourquoi pas venir avec les enfants). - Chair à pâté fraiche, - Conseils de notre chef, - Boites de conserves offertes, (12 boites offertes pour 2kg de chair et 1 foie gras achetés) - Sertissage offert.

photo COMPLET - Pâtisserie : I love Macarons pour adultes

COMPLET - Pâtisserie : I love Macarons pour adultes

Atelier, Repas - Dégustation, Atelier

ATTIN, 62170

Le 24/02/2022

Les Ateliers de la Grange : atelier ‘I love Macarons' pour adultes Jeudi 24 février de 14h à 16h30 Dans ce cours, nous réaliserons les différentes étapes pour la confection de délicieux macarons ! Durée des cours : 2h30 – Tarif adulte : 49,90€ Réservez en ligne sur le site www.lesateliersdelagrange.fr pour que votre inscription soit bien prise en compte ! Infos importantes pour assister aux ateliers : - Le pass sanitaire n’est pas nécessaire pour assister aux cours - Les cours se font masqués dès 6 ans, en respectant les distanciations, et avec un lavage renforcé des mains - Venez les mains (propres) dans les poches ! Tout est fourni sur place : tabliers, toques, ustensiles, ingrédients… - Profitez sereinement des ateliers en arrivant 5’ avant le début du cours pour un démarrage à l’heure ! - Parking facile sur place, dans la cour.

photo ANNULE - Un Après-Midi de Noël à Acary

ANNULE - Un Après-Midi de Noël à Acary

Fête, Chorale - Chant, Vie locale

Montreuil 62170

Le 19/12/2021

LES APRÈS-MIDIS DE NOËL D’ACARY Dimanche 19 décembre à 15h Entre contes et légendes locales, atelier de confection de décorations de Noël, goûter et concert de la chorale Les Chanterelles. Pourquoi ne pas vous immerger en famille dans la magie de Noël dans l’hôtel particulier Acary de la Rivière… Durée : 2h – Pour tout public – Tarif : 5€/personne - Gratuit moins de 3 ans Rendez-vous : 1, parvis Saint-Firmin - Réservation obligatoire auprès de la Maison du tourisme et du patrimoine, 11/13 rue Pierre Ledent à Montreuil-sur-Mer Jauge limitée – Pass sanitaire demandé pour les plus de 12 ans. Mail : accueil@destinationmontreuilsurmer.com – Tél : +33 (0)3 21 06 04 27 Masque et pass sanitaire demandés Proposé par l’OTMCO en collaboration avec la ville de Montreuil-sur-Mer et la chorale Les Chanterelles.

photo COMPLET - Pâtisserie : I love Macarons pour adultes

COMPLET - Pâtisserie : I love Macarons pour adultes

Atelier

Attin 62170

Le 24/02/2022

Les Ateliers de la Grange : atelier ‘I love Macarons' pour adultes Jeudi 24 février de 14h à 16h30 Dans ce cours, nous réaliserons les différentes étapes pour la confection de délicieux macarons ! Durée des cours : 2h30 – Tarif adulte : 49,90€ Réservez en ligne sur le site www.lesateliersdelagrange.fr pour que votre inscription soit bien prise en compte ! Infos importantes pour assister aux ateliers : - Le pass sanitaire n’est pas nécessaire pour assister aux cours - Les cours se font masqués dès 6 ans, en respectant les distanciations, et avec un lavage renforcé des mains - Venez les mains (propres) dans les poches ! Tout est fourni sur place : tabliers, toques, ustensiles, ingrédients… - Profitez sereinement des ateliers en arrivant 5’ avant le début du cours pour un démarrage à l’heure ! - Parking facile sur place, dans la cour.

photo ANNULE - Un Après-Midi de Noël à Acary !

ANNULE - Un Après-Midi de Noël à Acary !

Fête, Chorale - Chant, Vie locale

Montreuil 62170

Le 12/12/2021

LES APRÈS-MIDIS DE NOËL A ACARY Dimanche 12 décembre de 15h à 17h Entre contes et légendes locales, atelier de confection de décorations de Noël, goûter et concert de la chorale Les Chanterelles. Pourquoi ne pas vous immerger en famille dans la magie de Noël dans l’hôtel particulier Acary de la Rivière… Durée : 2h (approx. 30mn pour chaque activité) – Pour tout public – Tarif : 5€/personne - Gratuit moins de 3 ans Rendez-vous : 1, parvis Saint-Firmin - Réservation obligatoire auprès de la Maison du tourisme et du patrimoine, 11/13 rue Pierre Ledent à Montreuil-sur-Mer Jauge limitée – Pass sanitaire demandé pour les plus de 12 ans. Mail : accueil@destinationmontreuilsurmer.com – Tél : +33 (0)3 21 06 04 27 Masque et pass sanitaire demandés Proposé par l’OTMCO en collaboration avec la ville de Montreuil-sur-Mer et la chorale Les Chanterelles.

photo Les Ateliers de la Grange : Galette des rois frangipane

Les Ateliers de la Grange : Galette des rois frangipane

Atelier

Attin 62170

Le 15/01/2022

Les Ateliers de la Grange vous proposent une galette des rois pour adultes ! Samedi 15 janvier de 15h à 17h30 environ Dans ce cours, nous réaliserons les différentes étapes pour la confection de cette délicieuse galette à la frangipane ! Durée des cours : 2h30 – Tarif : 49,90€ - Pour les adultes Réservez en ligne sur le site www.lesateliersdelagrange.fr pour que votre inscription soit bien prise en compte ! Infos importantes pour assister aux ateliers : - Le pass sanitaire n’est pas nécessaire pour assister aux cours - Les cours se font masqués dès 6 ans, en respectant les distanciations, et avec un lavage renforcé des mains - Venez les mains (propres) dans les poches ! Tout est fourni sur place : tabliers, toques, ustensiles, ingrédients… - Profitez sereinement des ateliers en arrivant 5’ avant le début du cours pour un démarrage à l’heure ! - Parking facile sur place, dans la cour.

photo La passion au rendez-vous

La passion au rendez-vous

Exposition

CAEN 14000

Du 28/03/2022 au 30/03/2022

Dans un endroit charmant et peu connu de CAEN; venez découvrir une quinzaine d'artisans mis en lumière . Des ateliers gratuits seront proposés en semaine du lundi 28 au jeudi 31 mars inclus; uniquement sur réservation au 0608302671. Le lundi 28 mars c 'est Cyrille MARIE , un maitre ébéniste et antiquaire qui vous donnera envie de découvrir la matière noble du bois. Le mardi 29 mars au matin de 10h à midi; Christelle LEROUX la bijoutière vous accompagnera à la fabrication d'un pendentif en pierre naturelle. Et l' après midi du mardi de 14h à 17h ce sera Marc BISSON sculpteur modeleur à l'atelier modelage. Le mercredi 30 mars de 10h à midi ; Confection d'une broche fleur brodée accompagnée par Juliette LAVILLE artisan designer textile. Le mercredi après midi de 14h à 17h; Louise COUTANT et Julie WYGAS vous initieront à la restauration de la couche picturale d'un tableau. Le jeudi 31 mars au matin de 9h à midi; le coutelier Julien THIEBLEMONT vous aidera au montage de couteaux. L'après midi du jeudi : c' est Gautier BOLLENGIER le maroquinier qui échangera autour de la couture au point sellier. Une exposition d'oeuvres realisées par des lycéens caennais sera visible tout[...]

photo La passion au rendez-vous

La passion au rendez-vous

Artisanat, Atelier

Caen 14000

Du 28/03/2022 au 03/04/2022

Dans un endroit charmant et peu connu de CAEN; venez découvrir une quinzaine d'artisans mis en lumière . Des ateliers gratuits seront proposés en semaine du lundi 28 au jeudi 31 mars inclus; uniquement sur réservation au 0608302671. Le lundi 28 mars c 'est Cyrille MARIE , un maitre ébéniste et antiquaire qui vous donnera envie de découvrir la matière noble du bois. Le mardi 29 mars au matin de 10h à midi; Christelle LEROUX la bijoutière vous accompagnera à la fabrication d'un pendentif en pierre naturelle. Et l' après midi du mardi de 14h à 17h ce sera Marc BISSON sculpteur modeleur à l'atelier modelage. Le mercredi 30 mars de 10h à midi ; Confection d'une broche fleur brodée accompagnée par Juliette LAVILLE artisan designer textile. Le mercredi après midi de 14h à 17h; Louise COUTANT et Julie WYGAS vous initieront à la restauration de la couche picturale d'un tableau. Le jeudi 31 mars au matin de 9h à midi; le coutelier Julien THIEBLEMONT vous aidera au montage de couteaux. L'après midi du jeudi : c' est Gautier BOLLENGIER le maroquinier qui échangera autour de la couture au point sellier. Une exposition d'oeuvres realisées par des lycéens caennais sera visible tout[...]

photo Venez découvrir les techniques du vitrail

Venez découvrir les techniques du vitrail

Portes ouvertes, Visites et circuits, Artisanat

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Du 29/03/2022 au 03/04/2022

Visites à l’atelier : je donnerai un aperçu des diverses techniques de la fabrication d’un vitrail. L’art du vitrail associe trois savoir-faire spécifiques : la chimie, la peinture, et la vitrerie. C’est pourquoi sa pratique est relativement complexe et comporte de nombreuses opérations dans lesquelles interviennent des matériaux et des techniques multiples. Il y a en effet dans le vitrail des opérations qui relèvent de la chimie, comme la préparation et la cuisson des couleurs, d’autres qui procèdent de la peinture comme la composition du motif et la peinture proprement dite et enfin celles qui concernent la vitrerie comme la coupe de verre et le sertissage. On peut distinguer dans la chaine opératoire de fabrication d’une verrière cinq étapes primordiales, dont chacune comporte plusieurs opérations que le peintre verrier organise selon les spécificités du motif. Ces étapes sont dans l’ordre: la composition de la fenêtre, la coupe du verre, la peinture, la cuisson et l’assemblage des pièces. La composition est l’étape créative de la confection d’un vitrail. Elle débute par le relevé de mesures et s’achève par l’exécution de la maquette, puis du « carton » de la verrière.[...]

photo Venez découvrir le travail du grès et de la porcelaine

Venez découvrir le travail du grès et de la porcelaine

Portes ouvertes, Visites et circuits, Artisanat, Céramique

COURTILS 50220

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

Sylvain Thirouin travaille le grès et la porcelaine dans sont atelier de Courtils. Pour l'occasion, l'atelier sera ouvert aux visites le week-end des JEMA. Venez découvrir son travail, sculptures et céramiques utilitaires seront exposées. "Mon matériau de prédilection est la céramique. Je l'utilise pour son inhérente faculté à mémoriser des gestes, des usages et peut-être même des sons, selon Charpak. S’introduisent parfois d'autres procédés tels que la vidéo ou la 3D qui viennent rappeler, par opposition, la charge symbolique et matérielle de mon medium. Mon travail fait état d’un artisanat, et plus largement des traditions et savoir-faire dans notre société. Je m’approprie la position sociale de l’artisan et l’entretien de techniques obsolètes, comme une activité aujourd’hui muséale, pour suggérer une archéologie. Les idées naissent avec le matériau. Dans sa confection, je mets en place des biais qui rendent l’entreprise vaine, comme une perte de contrôle dans un environnement que l’on subit".

photo Venez découvrir le travail du grès et de la porcelaine

Venez découvrir le travail du grès et de la porcelaine

Atelier, Artisanat, Céramique

Courtils 50220

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

Sylvain Thirouin travaille le grès et la porcelaine dans sont atelier de Courtils. Pour l'occasion, l'atelier sera ouvert aux visites le week-end des JEMA. Venez découvrir son travail, sculptures et céramiques utilitaires seront exposées. "Mon matériau de prédilection est la céramique. Je l'utilise pour son inhérente faculté à mémoriser des gestes, des usages et peut-être même des sons, selon Charpak. S’introduisent parfois d'autres procédés tels que la vidéo ou la 3D qui viennent rappeler, par opposition, la charge symbolique et matérielle de mon medium. Mon travail fait état d’un artisanat, et plus largement des traditions et savoir-faire dans notre société. Je m’approprie la position sociale de l’artisan et l’entretien de techniques obsolètes, comme une activité aujourd’hui muséale, pour suggérer une archéologie. Les idées naissent avec le matériau. Dans sa confection, je mets en place des biais qui rendent l’entreprise vaine, comme une perte de contrôle dans un environnement que l’on subit".

photo Venez découvrir les techniques du vitrail

Venez découvrir les techniques du vitrail

Peinture

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Du 29/03/2022 au 03/04/2022

Visites à l’atelier : je donnerai un aperçu des diverses techniques de la fabrication d’un vitrail. L’art du vitrail associe trois savoir-faire spécifiques : la chimie, la peinture, et la vitrerie. C’est pourquoi sa pratique est relativement complexe et comporte de nombreuses opérations dans lesquelles interviennent des matériaux et des techniques multiples. Il y a en effet dans le vitrail des opérations qui relèvent de la chimie, comme la préparation et la cuisson des couleurs, d’autres qui procèdent de la peinture comme la composition du motif et la peinture proprement dite et enfin celles qui concernent la vitrerie comme la coupe de verre et le sertissage. On peut distinguer dans la chaine opératoire de fabrication d’une verrière cinq étapes primordiales, dont chacune comporte plusieurs opérations que le peintre verrier organise selon les spécificités du motif. Ces étapes sont dans l’ordre: la composition de la fenêtre, la coupe du verre, la peinture, la cuisson et l’assemblage des pièces. La composition est l’étape créative de la confection d’un vitrail. Elle débute par le relevé de mesures et s’achève par l’exécution de la maquette, puis du « carton » de la verrière.[...]